Soldats de l'Ombre / Soldiers of shadow

[Tropheus]

Salut à tous. Hi everybody

Etant l'initiateur de cette rubrique, c'est à moi qu'incombe le devoir de commencer.
As I ask to you dinig the same thing, i begin to show an example.

MOI/ ME

Bon je suis Fançais et plus précisément breton (le pays où il ne pleut jamais ceci pour mes amis normands)) voila pourquoi la campagne que nous proposons se déroule en Bretagne.
Les endroits que vous allez visiter sont ceux où j'ai passé mes vancances pendant mes 20 premières années de ma vie. LEs 20 suivantes j'y suis retourné, mais moins souvent.

I'm french and with more precision i come from Brittany. (The country where the rain never fall. Not like in Normandy) Those explain why the campagne takes place in Brittany.
The places you'll visit are those where i had holliday during the first 20 years of my life. The 20 following i went less often than before.


MES DEBUT AU MAPPNIG / MY FIRST STEP IN MAPPING

J'ai commencé le mapping avec MOHAA. Mais j'ai surtout en découvert en plus du mapping, le partie cachée du jeu solo c'est à dire le script... De toutes façons, avec mon 56ko/sec il m'était difficile de jouer en ligne.
Ne connaissant rien (mise à part programmer ma casio 52p en basic). J'ai lu et relu les tutoriaux anglais sur le langage, puis je m'y suis mis. J'ai donc tout d'abord traduit les tuto anglais en français, puis j'ai commencé à créer les miens. Vous les trouverez sur ce site. http://tropheus.tropheus.free.fr

I began to map with MOHAA, but scripting was more attractive for me cause with my 56ko/sec modem i couldn't play multiplayer map. So i Played only SP map. As this laguage was unknown for me i had to read and read again all english tutorials. First i translated in french several tutorials before doing mine by myself. You can find it here. http://tropheus.tropheus.free.fr

COD ET MA RENCONTRE AVEC BUSHMAN / COD AND WHEN I MET BUSHMAN
Puis COD et COD UO sont arrivés, le langage n'était pas très différent alors j'ai continué mes recherches et l'écriture de tutoriaux qui se trouvent ici. http://www.caskami.com/tutos.php.
Mais sur le forum, j'ai fait la rencontre d'un gars qui était aussi passionné que moi par le scripting (Bushman my brother my friend) Bushman avait déjà sorti quelques map et quelques tuto sur MOHAA et était en train de constituer une min-campagne sur CODUO. (http://cf.geocities.com/jf_piotte/accueil.html) Je lui ai proposé mon aide ce qu'il a accepté et depuis ce temps là ils vécurent heureux et eurent beacoup d'enfants. Hein ! c'est pas ça la fin???? Non depuis nous sommes en étroite relation (pas au point d'avoir des enfants) mais très proche l'un de l'autre car j'ai une grande estime pour son travail.

After COD and CODUO realesed. The language was almost the same than MOHAA, so I continue to write tutorials. You can find it here. http://www.caskami.com/tutos.php.
And on the forum i met a guy crasy like me by scriting (Bushman mon frère mon ami). Bushman released some maps for MOHAA by himside and was mapping for a mini campagne for COD UO. (http://cf.geocities.com/jf_piotte/accueil.html) I propose him my help he accepted and since this time they lived happy and had many children. Hey That not the end ???? No since this times we have very good relationships (but no children together). We're very close and i find his work , marvelous.

SOLDATS DE L'OMBRE / SOLDIERS OF SHADOW

Depuis la sortie des outils pour COD² j'avais cette idée dans la tête, mais personne pour travailler avec moi. J'ai attendu que Bushman termine sa campagne pour lui proposer mon idée. Et c'est depuis ce temps là que nous travaillons ensemble sur ce projet. Nous avons été sollicité par l'equipe de RORT (rise of resistance) pour inclure notre campagne dans leur expansion. Nous avons accepté mais tout en gardant une certaine autonomie d'action. Mais depuis le fin de RORT, nous continuons notre travail de nore côté avec d'autres gars qui nous aident, car, comme nous ils ne veulent pas voir leur travail jeté à la poubelle.

Since COD²tools released i get this idea but noboy to work with me. I wait for Bushman released his campgane to propose him my idea. And it's since this time we work on this project. RORT team (Rise of Resistance) asked us for including our campagne in them expansion. We accepted but we kept our autonomy for mapping and so on. But since the end of RORT, we continue our work with some guys who join us. Nobody wants to see his hard job going to the trash.


Au revoir / See you soon

Tropheus